月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

头裂畸胎英文解释翻译、头裂畸胎的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 schistocephalus

分词翻译:

头的英语翻译:

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【医】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

裂的英语翻译:

crack; rend; split
【医】 cleavage; cleft; crena; crenae; diastem; diastema; fissura; fissure
gap; rictus; rima; rimae; schistasis; schisto-; schizo-

畸胎的英语翻译:

【医】 abnormal embryo; monster; monstra; monstrum; teras; terata; terato-

专业解析

头裂畸胎(Cranioschisis)的医学解释

“头裂畸胎”并非标准医学术语,其对应更精确且广泛使用的专业术语是颅裂(Cranioschisis)。这是一种严重的先天性神经管缺陷(Neural Tube Defect, NTD)。以下是基于医学权威资料的详细解释:

  1. 定义与核心病理(Definition & Pathology)

    • 颅裂(Cranioschisis)指胎儿在发育早期(通常在怀孕第3-4周),颅骨穹窿(头盖骨)未能正常闭合,导致颅骨存在开放性缺损。这种缺损常伴随脑组织发育不全或缺失,特别是大脑半球。最严重且常见的表现形式是无脑畸形(Anencephaly)。
    • 汉英对照:颅裂 - Cranioschisis;神经管缺陷 - Neural Tube Defect (NTD);无脑畸形 - Anencephaly。
  2. 成因(Etiology)

    • 主要原因是胚胎发育过程中,神经管(将来形成脑和脊髓的结构)的头端(颅端)未能正常闭合。这与遗传因素、环境因素(如母亲叶酸缺乏至关重要)以及可能的基因突变相关。孕早期叶酸摄入不足是已知的主要风险因素。 (参考:美国疾病控制与预防中心CDC关于出生缺陷的概述)
    • 汉英对照:神经管闭合不全 - Failure of neural tube closure;叶酸 - Folic Acid。
  3. 临床表现与结局(Clinical Presentation & Outcome)

    • 颅裂/无脑畸形的胎儿或新生儿具有特征性外观:颅骨大面积缺失(主要在顶部和枕部),暴露的脑组织发育异常、退化或缺失(可能仅剩一团血管神经组织),眼睛突出,面部结构相对正常但颈部可能后仰(仰头状)。
    • 这是一种致命性畸形。受累胎儿可能在宫内死亡(死胎),或在出生后数小时至数天内死亡。目前无有效治疗方法。 (参考:美国国家医学图书馆MedlinePlus医学百科全书 - 无脑畸形条目)
  4. 分类与相关术语(Classification & Related Terms)

    • 颅裂(Cranioschisis): 特指颅骨穹窿的开放性缺损,通常伴随严重的脑组织异常(如无脑畸形)。
    • 无脑畸形(Anencephaly): 是颅裂最常见和最严重的形式,指颅穹窿和覆盖的脑膜、脑组织(主要是大脑半球和小脑)大部分缺失。
    • 脑膨出(Encephalocele): 与颅裂不同,脑膨出是颅骨存在缺损,但缺损处有皮肤覆盖,脑膜和/或脑组织通过此缺损向外膨出形成囊袋。脑膨出的严重程度和预后差异较大。 (参考:世界卫生组织WHO关于先天性畸形的简报)
  5. 预防(Prevention)

    • 孕前及孕早期补充叶酸是预防包括颅裂/无脑畸形在内的神经管缺陷最有效的方法。建议所有育龄妇女在计划怀孕前至少一个月开始每日补充400-800微克叶酸,并持续至孕早期。富含叶酸的食物(绿叶蔬菜、豆类、强化谷物)也应摄入。 (参考:美国疾病控制与预防中心CDC关于出生缺陷的概述)

“头裂畸胎”所指的疾病,在专业医学领域称为颅裂(Cranioschisis),常特指其最严重形式无脑畸形(Anencephaly)。这是一种因胚胎期神经管头端闭合失败导致的致命性先天畸形,表现为颅骨穹窿大面积缺失和脑组织严重发育不全或缺失。孕前及孕早期补充足量叶酸是关键的预防措施。

(注:由于搜索结果未提供具体可引用的网页链接,以上解释基于公认的医学权威机构如CDC、WHO、MedlinePlus等发布的关于神经管缺陷、无脑畸形的公开信息进行综合撰写。具体细节可查阅这些机构的官方网站。)

网络扩展解释

关于“头裂畸胎”这一术语,目前没有明确的医学定义或权威文献支持其作为标准医学术语存在。结合常见医学概念,可能存在以下两种推测:

  1. “头裂”相关畸形
    可能指先天性颅面部裂开畸形,例如:

    • 颅裂(Cranium Bifidum):因胚胎期神经管闭合不全导致的颅骨缺损,常伴随脑膜或脑组织膨出。
    • 面裂:如唇腭裂,属于较常见的面部发育异常。
  2. “畸胎瘤”相关误写或混淆

    • 畸胎瘤(Teratoma):一种生殖细胞肿瘤,可含毛发、牙齿等组织,多发生于骶尾部、卵巢等部位,但极少直接描述为“头裂”。

建议:
该术语表述可能存在不准确或地域性用法。若涉及具体病例,请提供更多医学描述(如影像报告、症状等),或咨询专业医生以获取精准诊断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】