停止操作英文解释翻译、停止操作的近义词、反义词、例句

英语翻译：

secure
【化】 stopping the service

分词翻译：

停止的英语翻译：

halt; stop; cease; close up; quit; run down; standstill
【计】 breaking; halt
【化】 put out
【医】 arrest; lipsis; stoppage
【经】 cease; stoppage

操作的英语翻译：

handle; manipulate; operate
【计】 FUNC; O; OP
【化】 manipulation
【医】 procedure; technic; technique
【经】 operation

专业解析

"停止操作"在汉英双解语境中是一个复合动词短语，其核心含义包含两个维度：

一、基础释义

该短语由行为动词"停止"（to stop/cease）与动作对象"操作"（operation/manipulate）构成，表示中断或终结某项技术性动作的执行过程。在机械控制领域常对应英文术语"cease operation"，例如："系统检测异常后自动停止操作"（The system automatically ceases operation upon detecting anomalies）。

二、专业场景延伸

计算机指令：指通过特定命令终止程序运行，对应"halt operation"，常见于编程文档中的进程管理模块
工业安全规范：根据GB 5226.1-2019机械安全标准，特指紧急状况下切断设备动力源的安全措施
法律文书：在合同终止条款中译为"suspend operations"，强调法律效力的暂时性终止

三、语义辨析

与近义词"中断操作"（interrupt operation）存在细微差异："停止"侧重完全终结，而"中断"包含可能恢复的暂停状态。该区别在航空航天控制协议中具有关键性区分，如飞行器姿态调整指令集。

四、跨文化应用

国际质量认证体系(如ISO 9001)要求操作日志必须记录"停止操作"的时间戳与授权人员，此时对应标准化表述为"operation termination record"，该用法已形成行业术语共识。

网络扩展解释

“停止操作”是一个组合词组，通常指在某个流程、系统或行为中主动终止正在进行的动作或程序。以下是详细解释：

基本定义
- 指通过指令、控制或干预手段，使当前运行中的动作、程序、设备等进入中止状态。
- 常见于技术领域（如计算机、工业控制）和日常管理场景。
典型应用场景
- 计算机系统：强制结束进程（如任务管理器终止程序）
- 工业设备：紧急停止生产线（E-stop按钮）
- 医疗操作：暂停手术流程
- 金融交易：撤销未完成的订单
触发原因
- 安全需求（检测到危险信号）
- 程序错误/异常
- 任务目标已达成
- 外部干预指令
执行层级
- 软停止（graceful shutdown）：有序保存数据后停止
- 硬停止（hard stop）：立即断电或强制终止
- 紧急停止（emergency stop）：最高优先级的中断机制

注：具体实施方式需根据场景采用标准化操作规范，不当的停止操作可能导致数据丢失、设备损坏或安全隐患。如需了解特定领域的停止操作流程，建议提供更具体的应用场景。