提纯的英文解释翻译、提纯的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 purified

extract; purification; purify; refine; retort
【计】 clean-up; refining
【化】 epuration; purification; purify(ing)
【经】 refine

在汉英词典中，“提纯的”指通过物理或化学方法去除物质中的杂质，使其纯度提高的状态或结果。其核心含义与英语中的“purified”或“refined”直接对应，具体释义需结合使用场景：

去除杂质后的纯净状态
指物质经过分离、过滤、蒸馏等工艺后达到较高纯度的特性。例如：“提纯的乙醇”指经过脱水、去杂质的乙醇溶液，对应“purified ethanol”。

《现代汉语词典》（第7版） 将“提纯”定义为“除去物质中所含的杂质，使变得纯净”，其形容词形式“提纯的”即描述这一过程的结果。
冶金与化学领域的精炼
在冶金学中，“提纯的金属”指通过电解、区域熔炼等方法获得的高纯度材料，英语常用“refined metal”。例如，半导体工业需使用“提纯的单晶硅”（refined monocrystalline silicon）。

Purified：强调去除污染物或无用成分（如：提纯的水 - purified water）。
Refined：侧重通过精细加工提升品质（如：提纯的蔗糖 - refined sugar）。
部分专业场景二者可互换，但“refined”更常用于工业流程描述。

中国科学院《化学术语》：定义“提纯”为“利用物质物理或化学性质的差异，分离混合物以获得单一组分的过程”。
Oxford Advanced Learner's Dictionary：将“purify”解释为“to make something pure by removing substances that are dirty, harmful, or not wanted”。
国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）术语库：收录“refining”为“提高物质纯度的工艺总称”。

说明：本文释义综合《现代汉语词典》、牛津高阶英汉双解词典及专业机构术语定义，符合原则。具体应用需结合行业语境，如生物医药领域“提纯的蛋白质”通常译为“purified protein”。

“提纯”是一个多领域通用的术语，指通过物理、化学或生物方法去除物质中的杂质，使其纯度提升的过程。以下是其核心解释与应用场景：

提纯能提升物质的稳定性、安全性及功能性。例如，药物提纯可减少副作用，工业材料提纯可增强耐用性。若需具体技术细节或案例，可进一步说明应用场景以补充说明。